bits and pieces من هون وهونيك

“death reunites.”

Wednesday, February 18, 2009

"Palestinian".. just a label.?!




The other day, I was looking for information about Urs Al-Jaleel (Wedding in Galilee), an exceptional and remarkable film by Palestinian director Michel Khleifi.


And since "wikipedia.org" is by far the most accessible collective encyclopedia online, I rushed to check the article they submitted about Michel Khleifi.


But I was really angered by the content of the introduction, where the author permitted himself to state the following:


"Michel Khleifi (1950 - ) is an Israeli Arab who terms himself a Palestinian, born in Nazareth is a film writer, director and producer.." *


So, did the Palestinian nationality become a label..?!



-----


In the photo : 59-year-old Palestinian director Michel Khleifi


Sunday, February 15, 2009

Happy SAD



HAPPY SAD* everyONE..!

My wishes for a year full of Freedom,
Liberty, and Individualism :]





---



لأنّهم الجنوبيون..




إسمها "الشّتلة المرّة"..

وبالرّغم من شدّة مرارتها، تبقى شتلة الدُّخّان مصدر عيش الكثير من العائلات اللبنانية، ولا سيما الجنوبيّون.


لماذا زراعة التَّبغ.؟ ليس هذا هو السّؤال، بل السّؤال هو لماذا زراعة التَّبغ "في الجنوب"؟!


لأنّهم الجنوبيون..


يزرعون التَّبغ، ويَكْدحون..

لأنّها شتلة المرارة والكَبت والذُّل.. "اللقمة المغمّسة بالدّم والدّموع"..

لأنها شتلة البقاء والمقاومة.. لأنها الشّتلة الوفيّة، الشّتلة التي "كَبَّرَتْ"، وعَلَّمَتْ.. ورَبَطَتْ النّاس بالأرض..


أمّا أنا..؟! أنا أيضًا جنوبية..!!

لَمْ اولَدْ في جوار شتلة الدُّخّان.. لم أستيقظ يومًا في الخامسة فجرًا لأزرعَ وأغْرُسَ وأقطُفَ وأشكَّ..

لَمْ أنتظر بفارغ الصَّبر أميرًا يأتي على حصانِهِ الأبيض، ليخلّصني من مرارة البلوغ المبكر ومرارة الأكل ومرارة العيش.. ومرارةَ أحلامٍ تنسجُها خيوطُ الفجرِ الاولى لتحوّلها إلى كابوسٍ بطعم التَّبغ.


ولكنّ أبي زرع الدّخّان في صغره.. وكذلك عمّتي وجدّي وجدّتي.. وأبناء ضيعتي.. كما أبناء الجنوب.


قصص التَّبغ كثيرة، عَبَقت رائحَتُها في ملابس الأطفال.. حُفِرَت آثارُها على أجساد النّسَاء.. ورَسَمَتْ قَسَمَات وجوه الرّجال عُمْرًا من التّعب والشّقاء.


كانت، وما زالت هذه الزّراعة إحدى أهم مصادر الرّزق لأبناء الجنوب.. هي إذًا شتلة الصّمود التي اخترقت حصَار الإحتلال وبقيَتْ وَحدَها ثابتةً في مواجهة الموت، بعد أن سقط مُزارعوها شهداءَ الأرض.



---


* الصورة بكاميرا مختار حاسبيني، عدشيت النبطية